Recht auf Stadt Kongress 2011 Hamburg: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Recht auf Stadt, Plattform fuer stadtpolitisch Aktive
Marla (Diskussion | Beiträge) |
Lina (Diskussion | Beiträge) (Teile auf Englisch übersetzt) |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
| − | === Programm und Organisatorisches / '' | + | === Programm und Organisatorisches / ''Programme and further infos'' === |
| − | * [[Kongress_2011/Service|Service]] (Orte, Anmeldung, Beiträge, Schlafplätze) | + | * [[Kongress_2011/Service|Service]] (Orte, Anmeldung, Beiträge, Schlafplätze / ''venues, registration, fees, places to sleep'') |
| − | * [[Kongress_2011/Material|Material]] (Grafiken, Banner, Presse) | + | * [[Kongress_2011/Material|Material]] (Grafiken, Banner, Presse / ''graphics, banner, media'') |
| − | * [[Kongress_2011/Programm|Programm]] (Veranstaltungen, Zeitplan) | + | * [[Kongress_2011/Programm|Programm]] (Veranstaltungen, Zeitplan / ''activities, schedule'') |
* [[Kongress_2011/Kontakt|Kontakt]] | * [[Kongress_2011/Kontakt|Kontakt]] | ||
=== Themenfelder / ''Topics'' === | === Themenfelder / ''Topics'' === | ||
| − | Der Kongress wird sich in seinen Workshops sieben Themenfeldern widmen. Ihr könnt in den kommenden Wochen bereits Gedanken, Kritik und Ideen auf den folgenden Diskussionsseiten mit anderen Aktivist_innen teilen: | + | Der Kongress wird sich in seinen Workshops sieben Themenfeldern widmen. Ihr könnt in den kommenden Wochen bereits Gedanken, Kritik und Ideen auf den folgenden Diskussionsseiten mit anderen Aktivist_innen teilen: / |
| + | ''The congress is dedicated to seven topics. Please feel free to already share and discuss your comments, critique, ideas with other activists on the following pages'': | ||
* [[Kongress_2011/Krise_der_neoliberalen_Stadt|Krise der neoliberalen Stadt]] / ''Crisis of the neoliberal city'' | * [[Kongress_2011/Krise_der_neoliberalen_Stadt|Krise der neoliberalen Stadt]] / ''Crisis of the neoliberal city'' | ||
Version vom 11. Mai 2011, 11:15 Uhr
Vorbereitung, praktische Infos, Termine und Workshops des Kongresses werden hier im Recht-auf-Stadt-Wiki dokumentiert.
Discussions, practical infos and workshops of the Right to the City Congress are documented in this wiki.
Inhaltsverzeichnis
Programm und Organisatorisches / Programme and further infos
- Service (Orte, Anmeldung, Beiträge, Schlafplätze / venues, registration, fees, places to sleep)
- Material (Grafiken, Banner, Presse / graphics, banner, media)
- Programm (Veranstaltungen, Zeitplan / activities, schedule)
- Kontakt
Themenfelder / Topics
Der Kongress wird sich in seinen Workshops sieben Themenfeldern widmen. Ihr könnt in den kommenden Wochen bereits Gedanken, Kritik und Ideen auf den folgenden Diskussionsseiten mit anderen Aktivist_innen teilen: / The congress is dedicated to seven topics. Please feel free to already share and discuss your comments, critique, ideas with other activists on the following pages:
- Krise der neoliberalen Stadt / Crisis of the neoliberal city
- Wohnen, Soziales, Migration / Housing, social issues, migration
- Gender, Ethnizität, Klasse / Gender, race, class
- Aneignung, Besetzung, Widerstand / Appropriation, squatting, resistance
- Partizipation, Repräsentation, Vereinnahmung / Participation, representation, usurpation
- Kultur, Produktion, Prekarisierung / Culture, production, casualisation
- Utopie: Eine Stadt für Alle / Utopia: a city for all
Thesen zum Kongress / Theses to the congress
Die Vorbereitungsgruppe von "Recht auf Stadt" stellt hier einige erste Thesen zur Diskussion.
The prep-committee has put up some theses for discussion. (English version)
Aufruf / Call
- Aufruf Kongress (Originalversion vom Dezember 2010)
- Call for Participation (English version)